踏马小说

第八章 那只猫坚持成为我的朋友与盟友（第1页）

　　我慢慢地走到地基上的那个洞口前，分别向左右回头望了一眼，确信没有人在注视我。当然没有人，我知道这一点。不过，我仍然感觉到有些尴尬。

　　我把鼻子探进洞中。“那个，玛丽·d小姐？喂？你还在里面吗？我的计划稍有一些改变。也许你愿意出来，我们可以聊一聊。”

　　我能听到她在下面抽噎，不过很长一段时间，她没有回答我。然后，我听到了她的声音：“不，我不想出去。你说我很怪异。”

　　我只好说：“你可能把我与别人弄混了。我几乎可以确信自己不会说那样的话，如果你能出来，我们可以……”

　　她抽噎着说：“你说了。我听到你说了。你说我是一只怪异的猫，没有人会关心我。”

　　“不，不，我认为我们可能是把对象弄错了。你说的可能是我的同伴与朋友卓沃尔——身材矮小、秃尾巴的小笨蛋。我经常因为他的，呃，粗心大意的评语而受到责备，难道你看不出来吗？”

　　“就是你，我不会出去的。”

　　我深深地吸了一口气，向周围扫了一眼，天越来越黑了。

　　“好吧，也许是我。我承认。你听到了吗？”

　　她停止了抽泣：“继续说。”

　　“我，那个，没有什么其他可说的，真的。我承认我说错了话，我会为所发生的每件事承担全部的责任……尽管我仍然要说，你不应该太计较这件事。”

　　她问：“你把我弄哭了，对此你感到抱歉吗？”

　　我只好说：“我，呃……很抱歉……？好吧，好吧，让我们把这件事情了结了吧。我说了几句粗心大意的话，我很抱歉这伤害了你的感情，让你哭泣起来……尽管我必须加上一句……”

　　“你最好不要再往下说了，小狗狗。”

　　我注视着漆黑的洞中她声音传来的方向：“是的，女士，我猜你已经没事了。现在，你愿意出来吗？”

　　她走了出来，用一双眼圈红红的悲哀的眼睛看着我：“你在这里做什么？我还以为你要离开呢。”

　　“是的，说得没错。我也认为我要离开，不过我没有离开，而是被留了下来。”

　　听到这句话，她的眼睛一下子亮了起来：“哦，真有趣！你的意思是说，我们一起被放逐了？”

　　“看起来是这样的，让我们正常一些……你，呃，不会碰巧带着一些奶酪吧？突然，我对奶酪产生了一种强烈的渴望，而我之前甚至不喜欢这个东西。”

　　她开始咕噜咕噜地叫起来，蹭着我的腿：“我知道，这一定与被放逐有关。和我一样，刚开始的第一天就想到了奶酪，我都想了两年了。很怪异，是不是？”

　　我点点头：“是的，很怪异，完全不像我自己了。让我们直截了当地说吧，女士，是现实情况让我们同舟共济，可以这么说。”

　　“哦？你想要得到我的帮助，你说的是这个意思吧？”

　　“我，呃……我不是经常需要帮助的人，也不是喜欢请求帮助的人，不过，是的，我似乎是……”我咳嗽了一声，“我似乎发现自己……”这是非常痛苦的，“我们似乎说到了点子上，我需要你的帮助，是的。”

　　她看着我：“否则，你或许就活不过今天晚上？”