踏马小说

第五章 初次被捕（第3页）

谢廖沙因为还没有完全康复，就倚靠在保尔的床上。很快朋友们就热烈地谈论起来。向来有说有笑的谢廖沙今天却显得沉静、忧郁。他把彼得留拉匪兵砍他的经过告诉了朱赫来。

朱赫来熟悉这三个来找保尔的人。他经常到谢廖沙家里去。他很喜欢这些年轻人，虽然他们还没有在斗争的旋涡中找准该走的路，但是已经鲜明地表现出自己的阶级意志。他仔细地倾听着这几个青年人讲述他们每个人怎样帮助犹太人，把他们藏在自己家里，使他们幸免于难。这天晚上，他给他们讲了许多关于布尔什维克和列宁的话，帮助他们每一个人理解所发生的事情。

保尔送走这些小客人的时候，天已经很晚了。

朱赫来每天黄昏出去，深夜才回来。在出发之前他忙着和留下的同志商谈工作。

有一天晚上他一夜未归。第二天早上保尔醒来看到床铺空着。

他有一种模糊的预感，赶紧穿好衣服，走出屋子。他锁好房门，把钥匙放在约定的地方，马上去找克利姆卡，希望从他那里打听到一点关于朱赫来的消息。克利姆卡的母亲矮矮胖胖，宽脸盘上布满麻子，正在洗衣服。当保尔问她知不知道朱赫来在哪里的时候，她生硬地回答：

“怎么，我是专管看着你们的朱赫来的吗？为了他这家伙，佐祖利哈的家被人翻了个底朝天。你找他干什么？你们凑在一起干些什么？真是些好伙伴，克利姆卡、你……”她一面说，一面狠狠地搓洗衣服。

克利姆卡的母亲向来喜欢唠唠叨叨。

保尔离开克利姆卡家，又去找谢廖沙，把他担心的事情告诉他。瓦莉亚插嘴说：

“你何必担心呢？也许他在朋友那儿住下了。”但她的语气并不怎么自信。

保尔打算走了。瓦莉亚知道，保尔最近几天一直在饿肚子，家里能卖的东西都已卖掉，换了吃的，再也没有什么可卖了。她强迫保尔留下吃饭，否则便不再和他好。保尔也确实感到饿得慌，于是留下来美美地吃了一顿。

快到家的时候，他满心希望能够看见朱赫来。

但是门依旧锁着。他站住了，心情十分沉重。他不想走进这空荡荡的屋子。

他在院子里站了好几分钟，左思右想，接着在一种模糊不清的愿望驱使之下，他走向板棚。他来到板棚底下，拨开蜘蛛网，从秘密的角落里取出那支用破布包着的沉甸甸的shouqiang。

他离开板棚，朝车站走去，感到口袋里那支shouqiang沉甸甸的。

他还是没有打听到朱赫来的消息。他往回走，经过林务官家那熟悉的花园的时候，不由得放慢了脚步。他怀着连自己也不清楚的希望，瞧瞧那屋子的窗户，可是花园和屋子里都没有人。走过庭院之后，他还回头望一望，只见花园的小径上铺满了去年的枯叶，现出荒凉凄清的景象。显然，关心花草的主人已经好久没有侍弄过它们了。由于这高大老屋的冷清无人，保尔越发感到郁闷。

他和冬妮亚最后一次吵嘴比以往任何一次都厉害。这是大约一个月前突然发生的。

保尔两手深深地插进口袋里，慢慢地朝城里走去，一面回忆着他们争吵的经过。

那一天，他们在街上偶然相遇，冬妮亚请他到她家去玩。

“我爸爸和妈妈都到鲍利尚斯基家参加命名礼去了，家里就我一个人。保尔，亲爱的，你来吧。我们一起读列奥尼德·安德列耶夫那本非常有趣的小说《萨士卡·日古廖夫》。我已经看过，但是很想和你一块儿再读一遍。我们会度过一个非常愉快的夜晚。你来吗？”

她那浓密的栗色头发上戴着一顶小白帽，帽子下面一双大眼睛望着保尔，流露出期待的神情。

“我一定来。”

他们分手了。

他匆忙回到机器房，想到可以跟冬妮亚一起度过整整一个晚上，他觉得炉火燃烧得格外旺，木头的爆裂声也更加欢快。

当天晚上，他敲响宽大的正门，来开门的正是冬妮亚。她略显局促地说：

“我还有几个客人。我没料到他们会来。不过，保尔，亲爱的，你不必走。”

他转身想走，但是冬妮亚拉住他的袖子，说：

“来吧，保尔，让他们跟你认识认识也有好处。”说着她就用一只手挽住他的胳膊，领着他穿过饭厅，走到她的房里去。

一进屋，她就微笑着对几个在座的青年人说：

“你们还不认识吧？这位是我的朋友保尔·柯察金。”

屋子中央的小桌子旁坐着三个人：一个是莉莎·苏哈尔科，她是个肤色黝黑的漂亮的女中学生，长着一张调皮的小嘴，头发梳成很风骚的式样；另一个是保尔没见过的又瘦又高的小伙子，穿着整齐的黑上衣，油光光的头发梳得服服帖帖，一双灰色的眼睛流露出一副倦怠的神情；坐在两个人中间的是穿着非常时髦的学生装的维克多·列辛斯基。冬妮亚推开门的时候，保尔头一眼就看见了他。