踏马小说

第五章 初次被捕（第4页）

屋子中央的小桌子旁坐着三个人：一个是莉莎·苏哈尔科，她是个肤色黝黑的漂亮的女中学生，长着一张调皮的小嘴，头发梳成很风骚的式样；另一个是保尔没见过的又瘦又高的小伙子，穿着整齐的黑上衣，油光光的头发梳得服服帖帖，一双灰色的眼睛流露出一副倦怠的神情；坐在两个人中间的是穿着非常时髦的学生装的维克多·列辛斯基。冬妮亚推开门的时候，保尔头一眼就看见了他。

列辛斯基也马上认出了保尔，他惊奇地扬起他那尖细的眉毛。

保尔一声不响地在门口站了几秒钟，用充满敌意的目光瞪着列辛斯基。冬妮亚急于打破这令人难堪的沉默，一面请保尔进来，一面转身对莉莎说：

“我来介绍一下。”

莉莎正在好奇地打量着保尔，她欠了欠身。

保尔猛一转身，大步穿过半明半暗的饭厅，朝门口走去。他走到台阶的时候，冬妮亚才追上他。她抓住保尔的肩膀，激动地说：

“你为什么要走？我是有意让他们跟你见见面的呀。”

但他把她的手从肩膀上推开，尖刻地说：

“用不着拿我在这些笨蛋面前展览。我和他们坐不到一块儿。也许你喜欢他们，可是我恨他们。我不知道你跟他们是朋友，否则我决不会上你这儿来。”

冬妮亚压住火气，打断他的话头：

“谁给你权利这样跟我说话？我就从来不过问你跟谁交朋友，谁经常上你家去。”

保尔走下台阶，进了花园。他一边走一边毫不客气地说：

“那就叫他们来好了，反正我再也不来了。”说着他就朝栅栏门跑去。

从那以后，他们再没见过面。在屠杀犹太人期间，他和电工一起忙着把几家避难的犹太人藏在发电厂里，把跟冬妮亚的口角完全忘掉了。今天他很想同她见见面。

朱赫来失踪了，他今后独自在家肯定要感到孤独，一想到这儿，他的心情就特别沉重。春天化冻以后，路上的泥泞还没有干，车辙里积满褐色的泥浆。公路宛如一条灰色的带子朝右边拐了过去。

紧靠路边有一座东倒西歪的房子，墙面已经剥落，像长满疥癣似的。大路拐过这所房子，分成了两条岔道。

在岔路口有一座废弃的售货亭，门已经毁坏，一块“出售矿泉水”的招牌倒挂着。就在这售货亭旁边，维克多·列辛斯基正在和莉莎告别。

他紧握住她的手，情意绵绵地盯着她的眼睛说：

“您一定要来啊，您不会骗我吧？”

莉莎轻佻地回答：

“我来，一定来。请您等我好了。”

临走的时候，她那对脉脉含情的褐色眼睛又冲着他微微一笑。

莉莎刚走了十来步，看见有两个人从路的拐角处走出来。走在前面的是一个工人，他身体健壮，胸脯宽阔，上衣敞开，露出里面一件白底蓝条的水手衫，黑色的帽子低低地压住前额，一只眼睛又青又肿。

这个工人穿着一双短筒黄皮靴，双腿略微有点弯曲，脚步沉稳有力。

离他后面三步远的光景，走着一个彼得留拉匪兵，身穿灰军服，腰边挂着两盒子弹，刺刀尖儿几乎抵着那工人的后背。

匪兵头戴羊皮帽，一双眯缝着的眼睛警惕地盯着被捕者的后脑勺。他那被香烟熏黄的小胡子朝两边翘着。

莉莎稍稍放慢脚步，走到公路的另一边去。这时在她后面的保尔也走上了公路。

当他向右拐往家走的时候，他也看到了那两个人。

他的两只脚像在地上生了根似的再也挪不动了——他立刻认出了走在前面的那个人正是朱赫来。

“原来这就是他没有回来的原因啊!”

朱赫来越走越近。保尔的心狂跳起来。各种想法一起涌上心头，茫然无绪。时间过于仓促，一时打不定主意。可是有一点是确定无疑的：朱赫来这下子完了。